04.06.12:09
|
08.01.10:08
ケイタイプの「Work Work Watching」は、色々な仕事についてそれがどんな仕事なのかを紹介している動画です。 通訳の仕事とかが紹介されています。 ストーリーとしては通訳ヨーコが映画監督の田所さんのために奮闘する！ っていう内容です。 日本語って英語とかに比べて発音や表現が難しいですよね。 それを通訳するのに奮闘したりしてます。 中でも「タドコロ」という発音がどうしてもうまく伝わらないっていうシーンがちょっと面白かった、というか共感を持ったりしましたね。 外人とのやり取りがリアルに描かれているし、そのキャラクターも愛着がわきそうな感じで3回ほど見ちゃいましたｗ   PR
|
|
|
|